1. క్వాంటం చిక్కుముడి. సమయ ప్రయాణం.

1. quantum entanglement. time travel.

2. వాటిలో ఒకటి విఫలమైతే, మిగిలిన 53 క్విట్‌లు సూపర్‌పొజిషన్‌లో చిక్కుకున్నాయి.

2. while one of these did not perform, the other 53 qubits were entangled into a superposition state.

3. చిక్కుబడ్డవి అంటే!

3. entangled are the ways it!

4. విషయాలలో చిక్కుకోవద్దు;

4. do not get entangled in things;

5. కాబట్టి అవి అతని మనసులో చిక్కుకుపోయాయి.

5. so they are entangled in their mind.

6. నాకు పాఠ్యపుస్తకం గందరగోళంగా ఉంది.

6. seems like textbook entanglement to me.

7. అతని అడుగుజాడల మార్గాలు చిక్కుకుపోతాయి;

7. the paths of their steps are entangled;

8. లేదు, అతను సీనియర్ మరియు ఆమె ఎఫైర్ కలిగి ఉంది.

8. no, he is a greater and she is entangled.

9. ఈ చిక్కుముడులన్నీ ఫలించలేదా?

9. were all these entanglements for nothing?

10. దాని అర్థం వారు చిక్కుకుపోతారు.

10. their significance is that they entangle.

11. తక్కువ అటాచ్డ్, చిక్కుకుపోవడం మరియు తప్పించుకోవడం;

11. to be less attached, entangled and avoidant;

12. ఈ గందరగోళం పూర్తిగా తప్పు కాదు.

12. this entanglement is not entirely wrongheaded.

13. అనేక డాల్ఫిన్లు చేపలు పట్టే వలలలో చిక్కుకోవడం వల్ల చనిపోతాయి

13. many dolphins die from entanglement in fishing nets

14. నీ కంకణాలన్నీ చెల్లాచెదురుగా మరియు చిక్కుబడ్డాయా?

14. do you have all your bracelets watered and entangled?

15. చేపలు మెష్ గుండా ఈత కొట్టడానికి ప్రయత్నిస్తాయి మరియు చిక్కుకుపోతాయి

15. fish attempt to swim through the mesh and become entangled

16. చాలా చిక్కుకున్న జంతువులు ఊపిరాడక లేదా ఆకలితో చనిపోతాయి.

16. many entangled animals die from suffocation or starvation.

17. అపార్థాలలో చిక్కులు సృష్టించబడతాయి.

17. it is in the misunderstandings that entanglements are created.

18. చాలామంది తమ చిక్కుల్లో చనిపోతారు, మరికొందరు దేవునిపై వారి విశ్వాసాన్ని ప్రశ్నిస్తారు.

18. many die in its entanglement, others question their faith in god.

19. పిల్లల పట్ల మీ కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించండి, వారితో జోక్యం చేసుకోకండి.

19. perform your duty towards the children, do not get entangled them.

20. కానీ ఇతర ప్రాంతాలలో ఈ చిక్కుముడి ఆందోళనకరమైన అవకాశాలను అందిస్తుంది.

20. but in other areas this entanglement throws up worrying prospects.